Un chat dans la cafetière maroc وقد قال عنها تشيخوف: «أي

وقد قال عنها تشيخوف: «أي رواية عظيمة هذه»

وعندما تقرأ محمود درويش

BDS contre l’apartheid et l’occupation de la Palestine

Le héros chat de cet album nous accueille avec une affirmation pour le moins troublante : « Personne ne sait qui je suis » (on ignore au départ s’il s’inclut ou pas dans ce « personne »)

بين يديك الأن رواية لا تحب المترددين

Un chat dans la cafetière maroc وقد قال عنها تشيخوف: «أيpomes de Raphale Frier * collages dAgathe Monnier traduit en arabe par Golan Haji Jai la nostalgie du pain de ma mre, du caf de ma mre, des caresses de ma mre, et lenfance grandit en moi, jour aprs jour, et je chris ma vie, car si je mourrais, jaurais honte des larme de ma mre ( ma mre, extrait de La terre nous est troite et autres pomes, Mahmoud Darwich traduit de larabe Palestine par Elias Sanbar) Un chat dans la cafetire a pour point de dpart ce